Sekali sekala, kita dengar lagu jenaka ini. Lagu ini disampaikan sempena menyambut ulangtahun Titiek Puspa yang ke-70 tahun tidak lama dahulu.
Video ihsan Youtube.
Memahami pelbagai bahasa merupakan "advantage" kepada seseorang itu. Oleh itu tidak rugi jika kita dapat memahami banyak bahasa di dunia yang fana ini.
Kepada yang tidak faham bahasa Jawa, boleh meminta kawan-kawan yang faham menterjemahkan maksud lirik lagu ini.
Langgan:
Catat Ulasan (Atom)
Tajuk Kegemaran
-
By Idris Ismail Talu Tengku Menteri Ngah Ibrahim Foto ihsan Muzium Matang, Taiping. Makam Tengku Menteri Ngah Ibrahim Di halaman Kota Ngah I... -
By Idris Talu Salah satu usaha ternakan di Ladang Infoternak Sungai Siput Utara ialah ternakan rusa. Usaha ini amat berjaya setakat ini.... -
Sebuah lagu lama tentang kegiatan merantau di kalangan masyarakat Minangkabau . Video - courtesy Youtube.
-
Meriam Malam Raya 2009 Kg Talang Video- ihsan Youtube.
-
By Idris Ismail Talu. Pahang Club di Kuala Lipis, Pahang. Banyak kenangan semasa bertugas di sini awal 1970an dahulu. Pahang Club dibina sej... -
By Idris Talu The widening (extension) from four-lane to eight-lane PLUS highway along the Ipoh township for the purpose of reducing traffi... -
By Idris Talu Temengor - some people wrote it as Temenggor. You may ask the people of Temengor, they will lough like the elephant in Temengo... -
By Idris Talu Kenangan semasa bekursus peringkat awal di Telecom Training College, Jalan Semarak, Kuala Lumpur. Mengikut catatan di belaka... -
إدريس تالو Idris Talu Sekumpulan ribuan ikan bilis yang penulis temui berlegar-legar di jeti Pulau Manukan, Sabah. http://idristalu...
4 ulasan:
tak faham langsong ! tapi muzik sedap...
Tak mengapa Sonata, ianya lagu jenaka atau sindiran. Kalau ada kawan yang faham bahasa Jawa, insya Allah dia boleh jelaskan.
Salam En idris.
Selalu juga dgr lagu nie..tapi tak paham apa. tapi lelaki yang nyanyikan.
En Yassin,
Wa'alaikumussalam.
Mus Mulyadi, Eddy Silitongga pun pernah nyanyikan lagu ini. Memang banyak versi lagu ini - kisah pencuri, pencuri istimewa yang kerjanya mencuri hati dan perasaan.
Antara liriknya, "Ati ku seng digowo lungo!" yang bermaksud "Hatiku yang dibawa pergi!"
Seterusnya kena cari yang faham bahasa Jawa.
Catat Ulasan